Inklingo

reportaje

rreh-por-TAH-heh/repoɾˈtaxe/

reportaje signifie reportage en espagnol (une histoire journalistique ou un article de fond).

reportage, reportage

Aussi : documentaire, couverture médiatique
NommB1
Latin America
Un journaliste tenant un microphone devant une rue de ville animée et colorée.

📝 En Action

Vi un reportaje muy interesante sobre los pingüinos en la Antártida.

A2

J'ai vu un reportage très intéressant sur les pingouins en Antarctique.

El periodista ganó un premio por su reportaje de investigación.

B1

Le journaliste a remporté un prix pour son reportage d'investigation.

Mañana publicarán un reportaje especial sobre la historia del barrio.

B2

Demain, ils publieront un reportage spécial sur l'histoire du quartier.

Connexions de Mots

Synonymes

  • crónica (chronique/article d'actualité)
  • artículo (article)
  • informe (rapport (plus technique))

Collocations Courantes

  • reportaje de investigaciónreportage d'investigation
  • hacer un reportajefaire un reportage
  • reportaje fotográficoreportage photographique

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "reportaje" en espagnol :

couverture médiatiquedocumentairereportage

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : reportaje

Question 1 sur 3

Quel mot utiliseriez-vous pour une histoire vidéo de 15 minutes sur le changement climatique aux informations ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Emprunté au français 'reportage', qui vient du verbe 'reporter'. Il décrit l'acte pour un journaliste de 'rapporter' une histoire au public.

Première attestation : Late 19th century

Cognats (Mots apparentés)

English: reportageFrench: reportage

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'reportaje' est réservé à la télévision ?

Non, cela peut faire référence à un article écrit dans un journal, un reportage photographique dans un magazine, ou un segment à la radio.

Quelle est la différence entre 'reportaje' et 'noticia' ?

Une 'noticia' est une information brève et immédiate (le 'ce qui s'est passé'). Un 'reportaje' est une exploration plus longue et détaillée d'un sujet (le 'pourquoi' et le 'comment').

Puis-je utiliser 'reportaje' pour un projet scolaire ?

Oui ! Si vous créez une présentation ou une vidéo de style journalistique pour la classe, vous pouvez l'appeler votre 'reportaje'.