Inklingo

restaurante

rre-stow-RAHN-tehrestauˈɾante

restaurante signifie restaurant en espagnol (lieu public pour manger).

restaurant

Aussi : établissement de restauration, bistrot
NommA1
Argentina/Uruguay
Une illustration simple et colorée d'un immeuble de restaurant confortable avec de grandes fenêtres et une entrée accueillante.

📝 En Action

¿Conoces un buen restaurante de comida mexicana cerca de aquí?

A1

Connais-tu un bon restaurant mexicain près d'ici ?

El camarero nos dio una mesa al lado de la ventana del restaurante.

A2

Le serveur nous a donné une table à côté de la fenêtre du restaurant.

Abrimos un nuevo restaurante de tapas en el centro de la ciudad.

B1

Nous avons ouvert un nouveau restaurant de tapas dans le centre-ville.

Connexions de Mots

Synonymes

  • bodegón (restaurant traditionnel/rustique (régional))
  • cafetería (cafétéria/lieu de restauration décontracté)

Collocations Courantes

  • ir a un restaurantealler au restaurant
  • reservar una mesa en el restauranteréserver une table au restaurant
  • dueño del restaurantepropriétaire du restaurant

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "restaurante" en espagnol :

bistrotrestaurant

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : restaurante

Question 1 sur 1

Quel article doit-on utiliser devant 'restaurante' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
restaurar(restaurer, réparer (verbe))Verbe
restauración(restauration (nom))Nom
restaurador(restaurateur (nom))Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Ce mot provient du mot français *restaurant*. Il désignait à l'origine une sorte de bouillon concentré ou de soupe vendu comme produit médicinal destiné à 'restaurer' la santé ou les forces. Le nom a fini par désigner le lieu où de tels articles étaient vendus, plutôt que l'article lui-même.

Première attestation : 18th century (in the modern sense)

Cognats (Mots apparentés)

French: restaurantPortuguese: restaurante

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Le mot 'restaurante' est-il lié au verbe espagnol 'restaurar' (restaurer) ?

Oui, absolument ! Ils partagent la même racine signifiant 'restaurer' ou 'rafraîchir'. Les premiers restaurants étaient des lieux qui promettaient littéralement de 'restaurer' votre santé avec des aliments et des bouillons spécifiques.