sabe
SAH-beh
/ˈsa.βe/
Tout comme une ampoule qui s'allume, 'sabe' signifie que quelqu'un connaît une information ou a une idée.
sabe(Verbe)
sait
?il/elle/ça sait un fait ou une compétence
sait
?knows how to do something, e.g., swim, drive
📝 En Action
Él sabe la capital de Francia.
A1Il connaît la capitale de la France.
Mi hermana sabe hablar tres idiomas.
A2Ma sœur sait parler trois langues.
¿Usted sabe dónde está la estación?
A1Savez-vous (formel) où se trouve la gare ?
💡 Points de grammaire
Saber vs. Connaître
'Saber' est utilisé pour les faits, les informations et les compétences (comme savoir nager). Utilisez 'conocer' lorsque vous parlez de familiarité avec une personne, un lieu ou une chose.
❌ Erreurs Courantes
Utiliser 'saber' pour les personnes
Erreur : “Yo sabo a María.”
Correction : Yo conozco a María. 'Conocer' est utilisé pour les personnes, tandis que 'saber' est pour les faits.
⭐ Conseils d''utilisation
Savoir faire quelque chose...
Pour dire que vous 'savez faire' quelque chose, utilisez simplement 'saber' suivi du verbe d'action. Par exemple, 'sabe nadar' signifie 'il/elle sait nager'. Vous n'avez pas besoin d'un mot supplémentaire pour 'how to' (comment faire).
Cette soupe 'sabe a limón' - elle a le goût de citron. 'Sabe' peut aussi décrire la saveur de quelque chose.
sabe(Verbe)
a le goût de
?décrivant la saveur d'un aliment ou d'une boisson
a le goût de
?e.g., The water tastes of iron.
📝 En Action
Este pastel sabe a limón.
A2Ce gâteau a le goût de citron.
La carne no sabe a nada.
B1La viande n'a aucun goût.
¡Qué rico sabe esto!
B1C'est tellement bon !
💡 Points de grammaire
Toujours utiliser 'saber a'
Quand vous décrivez le goût de quelque chose, suivez toujours 'saber' par le petit mot 'a'. Par exemple, 'sabe a chocolate' (ça a le goût de chocolat).
❌ Erreurs Courantes
Oublier le 'a'
Erreur : “La sopa sabe pollo.”
Correction : La sopa sabe a pollo. Vous avez besoin du 'a' pour relier le verbe 'sabe' à la saveur 'pollo'.
⭐ Conseils d''utilisation
Décrire un bon/mauvais goût
Vous pouvez aussi dire que quelque chose 'sabe bien' (a bon goût) ou 'sabe mal' (a mauvais goût). Notez que vous n'utilisez pas 'a' dans ce cas.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : sabe
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'sabe' pour parler d'une saveur ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'sabe' et 'conoce' ?
Imaginez ceci : 'sabe' est pour les informations que l'on peut apprendre dans un livre (faits, données, compétences comme nager). 'Conoce' est pour la familiarité que l'on acquiert par l'expérience (connaître une personne, être familier avec une ville, avoir vu un film).
J'ai entendu des gens dire '¿sabes?'. Est-ce lié à 'sabe' ?
Oui ! 'Sabes' est la forme 'tú' (tu, informel) du même verbe, 'saber'. Les gens l'ajoutent souvent à la fin des phrases, comme pour dire 'tu vois ?' en français, pour vérifier si l'autre personne suit.
Pourquoi la forme 'yo' est-elle 'sé' et non 'sabo' ?
Bonne question ! 'Saber' est un verbe irrégulier, ce qui signifie que ses formes ne suivent pas toujours le modèle standard. La forme 'yo' au présent est l'un de ses changements spéciaux, c'est donc 'sé'. Il faut juste mémoriser celle-là !