salario
“salario” signifie “salaire” en espagnol (paiement fixe et régulier, généralement mensuel).
salaire, salaire
Aussi : rémunération
📝 En Action
Mi salario me permite ahorrar un poco cada mes.
A2Mon salaire me permet d'économiser un peu chaque mois.
El gobierno subió el salario mínimo nacional.
B1Le gouvernement a augmenté le salaire minimum national.
¿Cuál es el salario promedio en este sector?
B2Quel est le salaire moyen dans ce secteur ?
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : salario
Question 1 sur 2
Quel verbe est typiquement utilisé pour parler de la réception de son salaire ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Ce mot vient du terme latin *salarium*. Dans la Rome antique, c'était l'allocation donnée aux soldats pour acheter du sel (*sal* en latin), qui était une denrée très précieuse. Avec le temps, il est devenu le terme général pour la rémunération du travail.
Première attestation : Medieval Latin (as *salarium*)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'salario' est la même chose que 'sueldo' ?
Ils sont très similaires ! Les deux signifient paie ou salaire. 'Salario' est souvent le terme utilisé dans les documents officiels, les lois et lorsqu'on discute du 'salaire minimum'. 'Sueldo' est souvent utilisé plus généralement pour un salaire mensuel fixe.
Pourquoi 'salario' est-il masculin, même s'il se termine par -o ?
Comme la plupart des noms se terminant par -o en espagnol, 'salario' est masculin (el salario). La terminaison est liée à sa racine latine et ne change pas selon la personne qui reçoit la paie.