saludo
“saludo” signifie “salutation” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
salutation, salutationAussi : amitiés, salut (geste)
📝 En Action
Su saludo fue muy cordial y amable.
A2Sa salutation était très chaleureuse et amicale.
Al final del correo, puse un saludo afectuoso.
B1À la fin de l'e-mail, j'ai mis une salutation affectueuse.
Recibimos muchos saludos de cumpleaños por mensaje.
A1Nous avons reçu de nombreux vœux d'anniversaire par message.
Connexions de Mots
je salue, je salueAussi : je dis bonjour
📝 En Action
Yo siempre saludo a mis vecinos cuando los veo.
A1Je salue toujours mes voisins quand je les vois.
Si lo encuentro, le saludo y le doy tu mensaje.
A2Si je le trouve, je le salue et je lui donne ton message.
Connexions de Mots
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "saludo" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : saludo
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'saludo' comme nom (la chose) et non comme verbe (l'action) ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Vient du mot latin *salus*, signifiant 'santé' ou 'sécurité'. L'acte de saluer quelqu'un signifiait historiquement lui souhaiter une bonne santé. C'est pourquoi il est lié au mot espagnol 'salud'.
Première attestation : Medieval Latin (as *salutare*)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'saludo' et 'hola' ?
'Hola' est le mot 'bonjour' lui-même. 'Saludo' est le nom signifiant 'une salutation' (l'acte ou le geste). Vous pouvez donner un 'saludo' en disant 'hola'.
Pourquoi 'saludo' est-il lié à 'salud' (santé) ?
Historiquement, lorsque les gens se saluaient, ils souhaitaient du bien à l'autre personne. La racine latine *salus* signifiait santé ou bien-être, donc le nom 'saludo' et le verbe 'saludar' signifient littéralement 'souhaiter la santé à quelqu'un', tout comme 'salut' en français est lié à 'salubre' ou 'salutaire'.