supermercado

supermarché?grand magasin libre-service,épicerie?magasin vendant de la nourriture et des produits ménagers

soo-per-mer-KAH-doh

/su.peɾ.meɾˈka.ðo/

NommA1

neutralMexicoSpain

Une illustration colorée de livre d'images représentant l'intérieur d'une allée de supermarché. De hautes étagères sont soigneusement garnies de divers articles d'épicerie colorés. Un chariot de courses rouge vif est positionné au milieu de l'allée.

📝 En Action

Necesito ir al supermercado antes de que cierre.

Je dois aller au supermarché avant qu'il ne ferme.

Compramos todas las frutas y verduras en el supermercado local.

Nous achetons tous les fruits et légumes à l'épicerie locale.

El carrito del supermercado estaba lleno de ofertas.

Le caddie du supermarché était plein de promotions/bons plans.

Connexions de Mots

Synonymes

tienda de comestibles (boutique d'alimentation)
hipermercado (hypermarché (magasin encore plus grand))

Collocations Courantes

carrito del supermercado – caddie / chariot de courses
cajero del supermercado – caissier/caissière de supermarché
hacer la compra en el supermercado – faire les courses au supermarché

💡 Points de grammaire

Nom masculin

Puisque 'supermercado' est un nom masculin, vous devez utiliser les articles masculins 'el' (le) ou 'un' (un) devant lui. En français, 'supermarché' est aussi masculin ('le supermarché'), ce qui facilite la mémorisation.

❌ Erreurs Courantes

Utilisation du mauvais article

Erreur : “La supermercado”

Correction : El supermercado. Rappelez-vous que la plupart des noms se terminant par -o sont masculins en espagnol, tout comme en français, la plupart des noms se terminant par -é sont masculins.

⭐ Conseils d''utilisation

Raccourci familier

Dans de nombreux pays hispanophones, on le raccourcit souvent à juste 'el súper' dans la conversation décontractée. Par exemple : 'Voy al súper.' C'est similaire à l'usage courant du français 'Je vais au super'.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : supermercado

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement l'article pour 'supermercado' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

mercado(marché) - Nom

súper(super (abréviation familière)) - Nom

superar(surpasser, dépasser) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'supermercado' est la même chose que 'mercado' ?

Non. Un 'supermercado' est un magasin d'alimentation moderne et intérieur où l'on se sert soi-même. Un 'mercado' est généralement un marché traditionnel, souvent en plein air, avec de nombreux petits étals et vendeurs.

Pourquoi dit-on 'el supermercado' et non 'la supermercado' ?

Les noms espagnols se terminant par '-o' sont majoritairement masculins, ce qui signifie qu'ils prennent l'article 'el'. Même si la partie 'super' pourrait suggérer le féminin (comme en français 'la supercherie'), le mot de base 'mercado' détermine le genre, qui est masculin.