Inklingo

traficar

tra-fee-KAHR/tɾafiˈkaɾ/

traficar signifie trafiquer en espagnol (déplacer des biens illégaux).

trafiquer, faire le trafic

Aussi : faire le commerce
VerbeB1regular with spelling change ar
Une silhouette sombre dans une ruelle sombre échangeant une mystérieuse caisse en bois avec une autre personne.
gerundtraficando
past Participletraficado
infinitivetraficar

📝 En Action

La policía detuvo a un hombre que intentaba traficar con animales exóticos.

B1

La police a arrêté un homme qui essayait de trafiquer des animaux exotiques.

Es un delito grave traficar con armas de fuego.

B2

C'est un crime grave de faire le trafic d'armes à feu.

Antiguamente, muchos mercaderes solían traficar con seda y especias por esta ruta.

C1

Dans le passé, de nombreux marchands faisaient le commerce de la soie et des épices le long de cette route.

Connexions de Mots

Synonymes

  • comerciar (faire du commerce (légal))
  • negociar (négocier/marchander)

Antonymes

Collocations Courantes

  • traficar con drogastrafiquer de la drogue
  • traficar con influenciastrafiquer avec des influences
  • traficar con personastraite des êtres humains

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestraficaran
yotraficara
traficaras
vosotrostraficarais
nosotrostraficáramos
él/ella/ustedtraficara

present

ellos/ellas/ustedestrafiquen
yotrafique
trafiques
vosotrostrafiquéis
nosotrostrafiquemos
él/ella/ustedtrafique

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestraficaron
yotrafiqué
traficaste
vosotrostraficasteis
nosotrostraficamos
él/ella/ustedtraficó

imperfect

ellos/ellas/ustedestraficaban
yotraficaba
traficabas
vosotrostraficabais
nosotrostraficábamos
él/ella/ustedtraficaba

present

ellos/ellas/ustedestrafican
yotrafico
traficas
vosotrostraficáis
nosotrostraficamos
él/ella/ustedtrafica

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "traficar" en espagnol :

trafiquer

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : traficar

Question 1 sur 3

Quelle est la forme correcte à la première personne du singulier au passé simple (preterite) de 'traficar' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
tráfico(trafic/commerce)Nom
traficante(trafiquant/revendeur)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

De l'italien 'trafficare', qui désigne le mouvement de marchandises pour le commerce. Il est probablement entré en espagnol par les routes commerciales maritimes.

Première attestation : 16th century

Cognats (Mots apparentés)

English: trafficFrench: trafiquerItalian: trafficare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'traficar' pour parler des voitures sur la route ?

Non. Utilisez le nom 'el tráfico' pour les voitures, et le verbe 'circular' ou 'conducir' pour l'action de conduire. 'Traficar' concerne strictement le commerce de biens.

Quelle est la différence entre 'traficar' et 'comerciar' ?

'Comerciar' est utilisé pour les affaires légales et standard. 'Traficar' fait généralement référence au commerce illégal ou à quelque chose de moralement discutable.

Est-ce que 'traficar' est un verbe régulier ?

Presque ! Il suit le modèle standard des verbes en '-ar', à l'exception d'un petit changement orthographique (c en qu) dans les formes où la terminaison commence par 'e' pour préserver la prononciation.