tribal
tree-bahl
/tɾiˈβal/
📝 En Action
Las estructuras sociales tribales son muy diferentes de las occidentales.
B2Les structures sociales tribales sont très différentes des structures occidentales.
La música tribal se caracteriza por el uso de tambores y flautas.
B1La musique tribale se caractérise par l'utilisation de tambours et de flûtes.
Algunos analistas critican la política moderna por su comportamiento tribal.
C1Certains analystes critiquent la politique moderne pour son comportement tribal (loyauté excessive envers un seul camp).
💡 Points de grammaire
Le genre est simple
Puisque 'tribal' se termine par -l, il ne change pas selon que le nom soit masculin ou féminin. Vous utilisez la même forme pour les noms avec 'el' et 'la' (ex: 'la danza tribal', 'el líder tribal'). C'est différent du français où l'on aurait 'tribale' au féminin.
Former le pluriel
Pour mettre 'tribal' au pluriel, vous ajoutez simplement -es : 'tribales' (ex: 'pueblos tribales'). En français, on ajouterait un -s ('tribales').
❌ Erreurs Courantes
Pluriel incorrect
Erreur : “Utiliser 'tribals' (la façon de former le pluriel en anglais/français) au lieu de la forme espagnole.”
Correction : Rappelez-vous toujours que le pluriel espagnol pour les adjectifs se terminant par -L est '-es' : 'tribales'.
⭐ Conseils d''utilisation
Usage figuré
Vous pouvez utiliser 'tribal' métaphoriquement pour critiquer des groupes modernes (comme les supporters sportifs ou les partis politiques) qui sont trop axés sur leur propre groupe et ignorent les autres, de manière similaire à l'usage de 'clanique' en français.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : tribal
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement la forme plurielle de 'tribal' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'tribal' change de forme pour les noms masculins et féminins ?
Non, il ne change pas ! 'Tribal' est l'un de ces adjectifs espagnols utiles qui reste le même, qu'il décrive un nom masculin (el líder tribal) ou un nom féminin (la danza tribal). Il ne devient 'tribales' qu'au pluriel.
Est-ce que 'tribal' est seulement utilisé pour les cultures anciennes ?
Pas toujours. Bien qu'il fasse souvent référence à des groupes indigènes ou historiques, il est également fréquemment utilisé dans le journalisme moderne et les commentaires sociaux pour décrire une loyauté intense, souvent hostile, envers un groupe moderne, comme un parti politique ou une faction.