Inklingo
← Dictionnaire

ancestral

an-ses-TRAL/ansesˈtɾal/

“ancestral” signifie “ancestral” en espagnol (lié aux ancêtres ou à l'histoire familiale).

ancestral

Aussi : millénaire, ancien
Un grand chêne ancien aux racines épaisses s'enfonçant profondément dans le sol d'une prairie verdoyante.

📝 En Action

Esta es una tradición ancestral de mi familia.

A2

C'est une tradition ancestrale dans ma famille.

Ellos luchan por proteger sus tierras ancestrales.

B1

Ils luttent pour protéger leurs terres ancestrales.

El conocimiento ancestral sobre las plantas es invaluable.

B2

Le savoir millénaire sur les plantes est inestimable.

Connexions de Mots

Synonymes

  • atávico (atavique/ancestral)
  • hereditario (héréditaire)
  • milenario (ancien/millénaire)

Antonymes

Collocations Courantes

  • tierras ancestrales – terres ancestrales
  • tradición ancestral – tradition ancestrale
  • hogar ancestral – foyer ancestral

Expressions & Idiomes

  • sabiduría ancestral – Sagesse transmise de génération en génération

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "ancestral" en espagnol :

ancestral→ancien→millénaire→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : ancestral

Question 1 sur 3

Laquelle de ces phrases décrit correctement 'terres ancestrales' au pluriel ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
ancestro(ancêtre) — Nom
ancestralmente(ancestralement) — Adverbe
antepasado(ancêtre/aïeul) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Vient du français 'ancestral', qui dérive du latin 'antecessor', signifiant 'celui qui va avant'.

Première attestation : 18th century

Cognats (Mots apparentés)

English: ancestralFrench: ancestralPortuguese: ancestral

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Utilise-t-on plus 'ancestral' que 'antepasado' ?

Ce sont des classes de mots différentes ! 'Ancestral' est un mot qui décrit (un adjectif), tandis que 'antepasado' est généralement un nom signifiant 'ancêtre'.

Peut-on appeler une personne 'ancestral' ?

Pas vraiment. On appellerait une personne un 'ancestro' (ancêtre). 'Ancestral' est utilisé pour décrire des choses qui leur sont liées, comme des traditions ou des maisons.

Est-ce un mot formel ?

Il est légèrement formel mais très courant dans la vie quotidienne lorsqu'on parle de culture, d'histoire ou de généalogie.