Inklingo

tropas

TROH-pahsˈtɾopas

tropas signifie troupes en espagnol (forces militaires).

troupes, forces

Aussi : soldats
NomfB1
Trois soldats de dessin animé en uniforme vert et casque marchant en formation sur un simple champ vert.

📝 En Action

Las tropas se movilizaron rápidamente hacia la frontera.

B1

Les troupes se sont mobilisées rapidement vers la frontière.

El presidente ordenó la retirada de las tropas del país.

B2

Le président a ordonné le retrait des forces du pays.

Necesitamos más tropas para asegurar la zona.

B1

Nous avons besoin de plus de troupes pour sécuriser la zone.

Connexions de Mots

Synonymes

  • ejército (armée)
  • militares (personnel militaire)

Collocations Courantes

  • retirada de tropasretrait des troupes
  • despliegue de tropasdéploiement de troupes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "tropas" en espagnol :

forces

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : tropas

Question 1 sur 1

Quel mot espagnol utiliseriez-vous pour désigner l'ensemble des soldats armés ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Ce mot a voyagé à travers l'Europe, partant d'une racine germanique signifiant 'foule' ou 'troupeau'. Il est entré en espagnol via le français (*troupe*), conservant le sens d'un grand groupe organisé, qui s'est finalement spécialisé dans les unités militaires.

Première attestation : Around the 16th century in its military usage.

Cognats (Mots apparentés)

French: troupeItalian: truppa

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Comment dit-on 'un seul soldat' ?

N'utilisez pas 'tropa'. Pour désigner une seule personne, utilisez 'soldado' (soldat masculin) ou 'soldada' (soldate féminine).

Est-ce que 'tropas' est lié au mot français 'troupier' ?

Oui, 'tropas' et 'troupier' partagent la même racine, se référant à une unité militaire organisée ou à un soldat.