usé
“usé” signifie “J'ai utilisé” en espagnol (action passée, terminée).
J'ai utilisé
Aussi : J'ai porté, J'ai employé
📝 En Action
Yo usé tu bolígrafo sin preguntar, lo siento.
A1J'ai utilisé ton stylo sans demander, je suis désolé.
Para el viaje, usé la mochila más grande.
A2Pour le voyage, j'ai utilisé le plus grand sac à dos.
El mes pasado, usé todos mis días de vacaciones.
B1Le mois dernier, j'ai utilisé tous mes jours de vacances.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : usé
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'usé' pour décrire une action unique et terminée ?
📚 Plus de ressources
📚 Étymologie▼
Le verbe *usar* vient du verbe latin *ūtī*, signifiant « faire usage de » ou « employer ». La forme *usé* est la continuation directe de ce mot au passé simple, se référant à votre propre action.
Première attestation : Old Spanish (around the 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'usé' a-t-il un accent ?
L'accent sur le 'e' est nécessaire pour indiquer que l'accent tonique tombe sur la dernière syllabe, ce qui est une caractéristique clé de la forme 'yo' (je) au passé simple pour la plupart des verbes réguliers.
Quand dois-je utiliser 'usé' par rapport à 'he usado' ?
Utilisez 'usé' (passé simple) lorsque l'action s'est produite et s'est terminée à un moment défini dans le passé (ex: « Je l'ai utilisé hier »). Utilisez 'he usado' (passé composé) lorsque l'action s'est produite récemment ou que ses effets sont encore pertinents maintenant (ex: « Je l'ai utilisé plusieurs fois »).