vean
“vean” signifie “ils voient” en espagnol (Exprimant un souhait, un doute ou une nécessité (mode subjonctif)).
ils voient, vous regardez
Aussi : ils regardent, vous jetez un œil
📝 En Action
Espero que ellos vean la diferencia entre los dos modelos.
A2J'espère qu'ils verront la différence entre les deux modèles.
¡Vean este video antes de empezar la reunión!
B1Regardez cette vidéo avant de commencer la réunion !
Tal vez ustedes vean la solución más rápido que yo.
B2Peut-être que vous (formel) verrez la solution plus vite que moi.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : vean
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'vean' comme ordre formel ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le verbe à l'infinitif 'ver' vient directement du mot latin *vidēre*, signifiant 'voir'. La forme 'vean' est une évolution naturelle des formes latines utilisées pour exprimer des souhaits ou des actions potentielles.
Première attestation : 10th century (as Old Spanish 'veer')
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'ver' utilise-t-il 'vea' au lieu de 'viva' comme d'autres verbes en -er/-ir au subjonctif ?
Le verbe 'ver' est légèrement irrégulier au présent du subjonctif. Alors que de nombreux verbes changent leur voyelle (comme 'escribir' devenant 'escriba'), 'ver' utilise le radical 've-' pour toutes ses formes subjonctives (vea, veas, vean), ce qui le rend plus facile à mémoriser une fois que l'on connaît le modèle.