Inklingo

ventas

VEHN-tahs/ˈben.tas/

ventas signifie ventes en espagnol (activité commerciale ou revenus).

ventes

Aussi : chiffre d'affaires, recettes
NomfA1
Spain
Une vue rapprochée d'une transaction financière ayant lieu à un simple étal de marché. La main d'un client échange une grosse pièce d'or contre un fruit tenu par la main du vendeur, illustrant une vente.

📝 En Action

Las ventas de la empresa aumentaron un 15% este trimestre.

A2

Le chiffre d'affaires de l'entreprise a augmenté de 15 % ce trimestre.

¿Dónde está el departamento de ventas?

A1

Où se trouve le département des ventes ?

Tuvimos unas ventas muy bajas en diciembre.

A2

Nous avons eu de très faibles ventes en décembre.

El éxito de un negocio depende de sus ventas.

B1

Le succès d'une entreprise dépend de ses ventes.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • aumentar las ventasaugmenter les ventes
  • cierre de ventasclôture des ventes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "ventas" en espagnol :

recettes

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : ventas

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'ventas' pour parler des revenus d'une entreprise ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
lentascontentas
📚 Étymologie

Vient du nom singulier 'venta' (une vente), qui vient lui-même du verbe latin 'vendere' signifiant 'vendre'. Ce mot latin est une combinaison de 'venum' (prix) et 'dare' (donner).

Première attestation : Medieval Latin

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: vendasFrench: vente

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'venta' et 'ventas' ?

'Venta' (singulier) fait référence à une seule transaction, comme 'J'ai fait une vente'. 'Ventas' (pluriel) fait référence à l'activité commerciale globale, aux revenus, ou au département des ventes, comme 'Les ventes sont bonnes cette année.'

Comment traduire 'Soldes !' (comme un événement de réduction) ?

Pour un événement de réduction, vous diriez généralement '¡Rebajas!' (le plus courant en Espagne) ou '¡Ofertas!' ou '¡Venta especial!' (courant en Amérique latine). Vous n'utiliseriez généralement pas '¡Ventas!' seul.