Inklingo
← Dictionnaire

vertical

ber-tee-KAHL/beɾ.tiˈkal/

“vertical” signifie “vertical” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

vertical

Aussi : vertical
Adjectifm or fA1
Un grand arbre solitaire poussant parfaitement droit vers le ciel.

📝 En Action

Dibuja una línea vertical en el papel.

A1

Dessine une ligne verticale sur le papier.

El despegue del cohete fue totalmente vertical.

B1

Le décollage de la fusée était totalement vertical.

Esta empresa tiene una estructura muy vertical.

B2

Cette entreprise a une structure très hiérarchique (verticale).

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • horizontal (horizontal)
  • tumbado (allongé)

Collocations Courantes

  • línea vertical – ligne verticale
  • caída vertical – chute verticale
  • eje vertical – axe vertical

ligne verticale

Aussi : verticale
NomfB2
Argentina, Uruguay, Chile
Un poteau jaune droit planté dans le sable.

📝 En Action

Traza la vertical desde el punto A.

B2

Dessine la ligne verticale à partir du point A.

El gimnasta mantuvo la vertical por diez segundos.

C1

La gymnaste a tenu la verticale pendant dix secondes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • perpendicular (ligne perpendiculaire)

Antonymes

  • la horizontal (la ligne horizontale)

Collocations Courantes

  • hacer la vertical – faire la roue
  • perder la vertical – perdre l'équilibre / tomber

Expressions & Idiomes

  • perder la vertical – Perdre son équilibre ou être tellement ivre qu'on titube.

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "vertical" en espagnol :

ligne verticale→vertical→verticale→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : vertical

Question 1 sur 3

Laquelle de ces formes est le pluriel correct de 'vertical' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
verticalmente(verticalement) — Adverbe
verticalidad(verticalité) — Nom
verticalizar(verticaliser) — Verbe
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'verticalis', qui se rapporte à 'vertex' (le point le plus haut ou le sommet).

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

French: verticalEnglish: verticalItalian: verticale

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'vertical' change pour les noms masculins et féminins ?

Non, 'vertical' est un adjectif qui reste exactement le même, quel que soit le genre du nom qu'il décrit.

Comment prononce-t-on 'vertical' en espagnol ?

L'accent est mis sur la dernière syllabe : ber-tee-KAHL. N'oubliez pas que le 'v' se prononce comme un 'b' doux.

Quel est le contraire de 'vertical' ?

Le contraire le plus courant est 'horizontal'.