Inklingo
← Dictionnaire

social

social?relatif à la société ou à la communauté
Aussi :sociétal?relating to large-scale issues,public?in the sense of community benefit

soh-see-AHL

/soˈsjal/
Adjectifm/fA1
neutral
Trois figures stylisées et colorées (personnes) debout en cercle et se tenant la main, illustrant la communauté et le lien social.

📝 En Action

Los problemas sociales requieren soluciones comunitarias.

B1

Les problèmes sociaux exigent des solutions communautaires.

Ella es una persona muy social y tiene muchos amigos.

A2

C'est une personne très sociable et elle a beaucoup d'amis.

Usamos las redes sociales para comunicarnos.

A1

Nous utilisons les réseaux sociaux pour communiquer.

El trabajador social ayudó a la familia.

A2

L'assistant social a aidé la famille.

Connexions de Mots

Synonymes

  • comunitario (communautaire)
  • público (public)

Antonymes

  • individual (individuel)
  • privado (privé)

Collocations Courantes

  • vida social – vie sociale
  • seguridad social – sécurité sociale
  • justicia social – justice sociale

💡 Points de grammaire

Accord de l'adjectif

En tant qu'adjectif se terminant par -l, 'social' ne change pas de forme pour les noms masculins ou féminins (ex: 'problema social' et 'red social'). Il ne change que pour le pluriel : 'sociales'.

Positionnement

Comme la plupart des adjectifs descriptifs, 'social' se place généralement après le nom qu'il qualifie (ex: 'el impacto social').

❌ Erreurs Courantes

Utiliser la mauvaise forme du pluriel

Erreur : “Decir 'problemas social'”

Correction : Dites 'problemas sociales'. Les adjectifs se terminant par une consonne forment le pluriel en ajoutant -es.

⭐ Conseils d''utilisation

Toujours Social

Rappelez-vous que 'social' est utilisé pour tout, des grands problèmes politiques ('problemas sociales') aux interactions personnelles ('una persona social').

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : social

Question 1 sur 2

Laquelle de ces phrases utilise correctement l'adjectif 'social' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

sociedad(société) - Nom
socializar(socialiser) - Verbe
socialmente(socialement) - Adverbe

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'social' change de forme pour les noms masculins et féminins ?

Non. 'Social' est l'un de ces adjectifs utiles qui reste le même que le nom soit masculin (comme 'el impacto social') ou féminin (comme 'la vida social'). Vous devez seulement le changer en 'sociales' lorsque le nom est au pluriel.