vestidos
“vestidos” signifie “robes” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
robes
Aussi : tenues de soirée
📝 En Action
Todos los vestidos en esta tienda son muy elegantes.
A1Toutes les robes de cette boutique sont très élégantes.
Necesito comprar dos vestidos para la boda de mi hermana.
A2Je dois acheter deux robes pour le mariage de ma sœur.
habillés
Aussi : parés
📝 En Action
Los modelos estaban vestidos con ropa de invierno.
B1Les mannequins étaient habillés avec des vêtements d'hiver.
Salieron vestidos de negro para el funeral.
B2Ils sont sortis vêtus de noir pour les funérailles.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : vestidos
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'vestidos' pour signifier le vêtement lui-même ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe latin *vestīre*, signifiant 'vêtir' ou 'habiller'. Le concept de base de couvrir le corps est resté constant pendant des milliers d'années.
Première attestation : c. 13th century (in similar forms)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'vestidos' est masculin ou féminin ?
Le mot *vestido* (singulier) est toujours masculin, même s'il décrit une robe (un vêtement souvent porté par les femmes). Par conséquent, le pluriel 'vestidos' est également masculin lorsqu'il est utilisé comme nom.
Quelle est la différence entre 'vestidos' (nom) et 'vestidas' (adjectif) ?
Le nom *vestidos* (robes) est toujours masculin pluriel. L'adjectif *vestidas* (habillées) est féminin pluriel et est utilisé uniquement pour décrire un groupe de femmes ou des noms féminins qui portent des vêtements.