Inklingo

Comment dire "filial" en espagnol

Le mot espagnol pourfilialest filialB1 niveau.

French → espagnolB1

filial

adjectiveB1formal
lié à la relation d'un enfant envers un parent
Un enfant tenant la main d'un adulte en se promenant dans un parc.

Exemples

Siente un gran amor filial por sus abuelos.

Il ressent un grand amour filial pour ses grands-parents.

Es su deber filial cuidar de sus padres.

C'est son devoir filial de s'occuper de ses parents.

La piedad filial es un valor muy importante en muchas culturas.

La piété filiale est une valeur très importante dans de nombreuses cultures.

Un seul mot pour les deux genres

Ce mot ne change pas sa terminaison pour les noms masculins ou féminins. On peut dire 'un amor filial' ou 'una relación filial' – il se termine toujours par 'l'.

Confondre 'hijo' et 'filial'

Erreur :Utiliser 'amor de hijo' dans un document très formel.

Correction : Utilisez 'amor filial' dans un écrit formel ; 'amor de hijo' est plus courant dans la conversation de tous les jours.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.