Comment dire "insouciant de" en espagnol
Le mot espagnol pour “insouciant de” est “ajeno” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2
Exemples
Ella vivía ajena a la realidad.
Elle vivait, ignorante de la réalité.
Él seguía trabajando, ajeno al ruido de la calle.
Il continuait à travailler, ignorant le bruit de la rue.
La connexion 'A'
Quand vous voulez dire que quelqu'un est inconscient 'de' quelque chose, l'espagnol utilise le mot 'a' après ajeno (par exemple, 'ajeno a la situación'). En français, on utilise généralement la préposition 'de' : 'ignorant de la situation'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.