Inklingo

Comment dire "ignorant de" en espagnol

Le mot espagnol pourignorant deest ajenoB2 niveau.

French → espagnolB2

ajeno

adjectiveB2
être inconscient de quelque chose qui se passe
Une personne sentant joyeusement une fleur pendant qu'un petit nuage de pluie verse de l'eau juste derrière elle.

Exemples

Ella vivía ajena a la realidad.

Elle vivait, ignorante de la réalité.

Él seguía trabajando, ajeno al ruido de la calle.

Il continuait à travailler, ignorant le bruit de la rue.

La connexion 'A'

Quand vous voulez dire que quelqu'un est inconscient 'de' quelque chose, l'espagnol utilise le mot 'a' après ajeno (par exemple, 'ajeno a la situación'). En français, on utilise généralement la préposition 'de' : 'ignorant de la situation'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.