Jours et mois en espagnol
Apprendre les jours de la semaine et les mois de l'année en espagnol est très pratique pour les conversations de tous les jours. Vous utiliserez ces mots constamment lorsque vous ferez des projets, parlerez d'événements ou simplement pour discuter du jour que nous sommes. Fait intéressant, l'espagnol ne met pas de majuscules aux jours et aux mois comme l'anglais, ce qui est une erreur courante pour les apprenants !
Référence rapide
| Espagnol | Français | Exemple | Niveau |
|---|---|---|---|
| Avril | Mi cumpleaños es en abril. | A1 | |
| Août | Mis vacaciones de verano son siempre en agosto. | A1 | |
| Décembre | Mi cumpleaños es en diciembre. | A1 | |
| Dimanche | El domingo vamos a visitar a la abuela. | A1 | |
| Janvier | Mi cumpleaños es en enero. | A1 | |
| Jeudi | Mi clase de español es el jueves. | A1 | |
| Juillet | Mi familia viaja a la playa en julio. | A1 | |
| Juin | Mi cumpleaños es el diez de junio. | A1 | |
| Lundi | El lunes empiezo mi nuevo trabajo. | A1 | |
| Mardi | La reunión es el martes a las diez de la mañana. | A1 | |
| Mars | Mi hermana mayor nació en marzo. | A1 | |
| Mai | Mi cumpleaños es el 15 de may. | A1 |
A1 — Débutant (21 mots)
Avril
“Mi cumpleaños es en abril.”
Août
“Mis vacaciones de verano son siempre en agosto.”
Décembre
“Mi cumpleaños es en diciembre.”
Dimanche
“El domingo vamos a visitar a la abuela.”
Janvier
“Mi cumpleaños es en enero.”
Jeudi
“Mi clase de español es el jueves.”
Juillet
“Mi familia viaja a la playa en julio.”
Juin
“Mi cumpleaños es el diez de junio.”
Lundi
“El lunes empiezo mi nuevo trabajo.”
Mardi
“La reunión es el martes a las diez de la mañana.”
Mars
“Mi hermana mayor nació en marzo.”
Mai
“Mi cumpleaños es el 15 de may.”
Mai
“Viajamos a la playa en mayo, cuando hace buen tiempo.”
mois
“Enero es el primer mes del año.”
Mercredi
“Tenemos una reunión importante el miércoles por la mañana.”
Novembre
“Mi cumpleaños es el siete de noviembre.”
Octobre
“Mi cumpleaños es en octubre.”
Samedi
“El sábado vamos al parque si hace buen tiempo.”
Septembre
“Mi cumpleaños es en septiembre.”
Vendredi
“Hoy es viernes, ¡por fin!”
juin
“La reunión es el 12 de jun.”
Conseils de grammaire
Jours et mois : minuscules et singulier
En espagnol, les jours de la semaine et les mois ne prennent pas de majuscule, sauf s'ils commencent une phrase. Ils sont également généralement utilisés au singulier. Par exemple, 'el lunes' signifie 'lundi' et 'los lunes' signifie 'les lundis'.
Utilisation de 'el' avec les jours
Pour faire référence à un jour spécifique de la semaine, l'espagnol utilise souvent l'article défini 'el'. Par exemple, 'El martes tengo una reunión.' (Mardi, j'ai une réunion.) C'est similaire à dire 'le mardi' en anglais, mais c'est la manière standard d'exprimer 'le [jour]'.
Mettre les jours au pluriel pour les habitudes
Pour parler d'événements récurrents, utilisez la forme plurielle du jour avec l'article défini. Par exemple, 'Los domingos comemos paella' signifie 'Les dimanches, nous mangeons de la paella.' Cela indique une habitude régulière ce jour-là.
Erreurs fréquentes
Erreur de majuscule
Erreur : “Me gusta Enero.”
Correction : Me gusta enero. — Les mois et les jours de la semaine ne prennent pas de majuscule en espagnol, sauf s'ils commencent une phrase.
Article incorrect pour les habitudes
Erreur : “Yo trabajo el Lunes.”
Correction : Yo trabajo los lunes. — Lorsque vous faites référence à une action habituelle un jour spécifique, utilisez l'article défini pluriel 'los' (ou 'las' pour les jours féminins, bien que tous les jours soient masculins) avant le jour de la semaine.
Utiliser 'en' au lieu de 'el'
Erreur : “En Lunes voy al cine.”
Correction : El lunes voy al cine. — Pour les jours spécifiques, utilisez 'el' (ou 'los' pour les actions habituelles), et non 'en', pour indiquer 'le' jour particulier.
Notes culturelles
Week-end et jours de la semaine
Dans de nombreux pays hispanophones, le week-end est appelé 'el fin de semana'. Bien que la plupart des pays suivent le calendrier grégorien standard pour les mois, certaines traditions ou fêtes régionales peuvent être liées à des moments spécifiques de l'année, mais les noms des mois eux-mêmes sont constants.
Vocabulaire associé
Apprenez l’espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus encore.