Storie giapponesi
Leggi 3 B2 History storie giapponesi con audio adatto agli studenti, immagini, vocabolario e pratica di comprensione.
Ognuna di queste 3 storie è scritta al livello B2 su temi history, così puoi costruire il vocabolario nel contesto leggendo in Japanese ciò che puoi effettivamente capire. Leggi una volta per l'idea generale, poi tocca qualsiasi parola sconosciuta per una traduzione istantanea. La maggior parte delle storie qui include la narrazione audio di madrelingua — leggi prima, poi ascolta di nuovo per collegare l'ortografia alla pronuncia.
黒船来航の前夜に書かれた手紙
A young man living in the final days of the Tokugawa Shogunate struggles to communicate the impending arrival of the Black Ships to his traditional father.
大正の女性画家が男の名で発表し続けた十五年間
Questa storia segue il viaggio di una pittrice nell'era Taisho che dipinse sotto uno pseudonimo maschile per sfuggire ai pregiudizi sociali del suo tempo.
幕末の長崎で通訳として生きた混血の女
Una storia su Kusumoto Ine, una dottoressa nella Nagasaki del tardo periodo Edo che ha affrontato un'identità complessa e barriere linguistiche.
Storie History ad altri livelli
Argomento giusto, difficoltà sbagliata? Leggi lo stesso tema un livello su o giù.
Come leggere storie History di livello B2
Al livello B2, leggi per le sfumature: modi di dire, tono e vocabolario meno comune. Dopo aver finito, prova a riassumere la storia in Japanese in due o tre frasi — combinare l'input di lettura con un po' di output a questo livello accelera il salto verso la fluidità.
Leggi ogni storia due volte: una volta per l'idea principale senza fermarti, poi di nuovo toccando il vocabolario evidenziato. Concludi con il quiz di comprensione — se ottieni la maggior parte delle risposte corrette, stai leggendo al livello giusto. Quando una storia inizia a sembrare facile, passa a un livello superiore usando i link qui sopra.