acostaste
“acostaste” significa “hai messo a letto” in spagnolo (facendo l'azione a qualcun altro).
hai messo a letto
Anche: sei andato a letto
📝 In Azione
¿A qué hora acostaste a los niños?
A1A che ora hai messo a letto i bambini?
Te acostaste muy tarde anoche.
A1Sei andato a letto molto tardi ieri sera.
Me dijiste que ya te acostaste.
A2Mi hai detto che eri già andato a letto.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: acostaste
Domanda 1 di 2
Come si dice 'Sei andato a letto' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'costa' (che significa 'costola' o 'fianco'). 'Acostar' qualcuno significava letteralmente sdraiarlo sul fianco.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'acostaste' e 'acostasteis'?
'Acostaste' si usa per una persona (tu, informale), mentre 'acostasteis' si usa per un gruppo di persone (voi, usato principalmente in Spagna).
Posso usare 'acostaste' per dire 'sei sdraiato' in questo momento?
No, 'acostaste' è specificamente per il passato. Per dire che sei sdraiato ora, useresti 'estás acostado'.