actúas
“actúas” significa “tu agisci” in spagnolo (comportarsi in un certo modo).
tu agisci, tu ti comporti
Anche: tu interpreti, tu prendi provvedimenti
📝 In Azione
Siempre actúas con mucha calma.
A2Tu agisci sempre con molta calma.
Si actúas ahora, puedes ganar el premio.
B1Se agisci ora, puoi vincere il premio.
¿En qué obra de teatro actúas tú?
B1In quale recita ti esibisci?
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: actúas
Domanda 1 di 1
Quale di queste è la forma corretta per dire 'Tu (informale) agisci con coraggio'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'actuare', che deriva da 'actus' che significa 'un fare' o 'un'azione'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Actúas' si riferisce solo alla recitazione nei film?
No! Sebbene possa significare recitare come un attore, è usatissimo per descrivere come qualcuno si sta comportando o sta prendendo provvedimenti in una situazione reale.
La 'u' è sempre accentata nel verbo 'actuar'?
No, solo nelle forme in cui l'accento cade sulla 'u', come 'actúo', 'actúas', 'actúa' e 'actúan'. In 'actuamos' o 'actuáis', la 'u' non ha l'accento, poiché l'accento cade sulla vocale precedente o successiva.