antepasados

antenati?membri della famiglia delle generazioni precedenti

Anche:progenitori?more formal or historical reference to people of the past

ahn-teh-pah-SAH-dohs

/antepaˈsaðos/

SostantivomA2

neutral

Una fila di ritratti incorniciati su una parete che mostra un bisnonno, un nonno e un padre in uno stile coerente.

📝 In Azione

Mis antepasados vinieron de España en el siglo diecinueve.

I miei antenati vennero dalla Spagna nel diciannovesimo secolo.

Debemos respetar las tradiciones de nuestros antepasados.

Dobbiamo rispettare le tradizioni dei nostri antenati.

Ella está investigando a sus antepasados para hacer su árbol genealógico.

Sta ricercando i suoi antenati per fare il suo albero genealogico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

ancestros (antenati)
progenitores (progenitori)

Contrari

descendientes (discendenti)
sucesores (successori)

Collocazioni Comuni

honrar a los antepasados – onorare i propri antenati
tierra de mis antepasados – terra dei miei antenati

💡 Punti grammaticali

Sempre al Plurale

Sebbene 'antepasado' possa essere usato al singolare per indicare un singolo antenato, lo sentirai quasi sempre nella forma plurale ('antepasados') perché di solito si riferisce a un intero gruppo di persone nel tuo albero genealogico.

Plurali di Genere

Anche se questa parola termina in '-os' (maschile in spagnolo), si riferisce sia ai tuoi antenati maschi che femmine combinati.

❌ Errori Comuni

Usare 'antiguos'

Errore: “Mis antiguos vivían aquí.”

Correzione: Mis antepasados vivían aquí.

⭐ Consigli d''uso

Contesto dell'Albero Genealogico

Usa questa parola specificamente quando parli di parenti di sangue del passato lontano. Per i tuoi genitori o nonni immediati, usa semplicemente 'padres' o 'abuelos'.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: antepasados

Domanda 1 di 1

Quale parola descrive meglio i tuoi bis-bisnonni?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

antepasado(antenato (singolare)) - Sostantivo

pasar(passare) - Verbo

pasado(passato) - Sostantivo

Domande Frequenti

Esiste una versione femminile come 'antepasadas'?

Tecnicamente sì, ma 'antepasados' è il modo standard per riferirsi ai tuoi antenati indipendentemente dal loro genere. Usa 'antepasados' per un gruppo misto di uomini e donne.

Qual è la differenza tra 'ancestros' e 'antepasados'?

Sono molto simili! 'Ancestros' suona leggermente più formale o scientifico, mentre 'antepasados' è la parola comune, di uso quotidiano, usata dai madrelingua.