Inklingo

ayudará

ah-yoo-dah-RAH/aʝuðaˈɾa/

ayudará significa aiuterà in spagnolo (Egli/ella/esso assisterà).

aiuterà

Anche: sta per aiutare, deve stare aiutando
VerboA1regular ar
Un grande e amichevole orso bruno che usa una zampa per aiutare delicatamente un piccolo coniglio bianco a spingere un pesante carrello di legno su un pendio erboso.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Azione

Mi hermana me ayudará a mover los muebles mañana.

A1

Mia sorella mi aiuterà a spostare i mobili domani.

Si este plan funciona, nos ayudará muchísimo.

A2

Se questo piano funziona, ci aiuterà moltissimo.

¿Quién llamará a la puerta? Será el cartero, él no ayudará a nadie.

B1

Chi bussa alla porta? Sarà il postino, non aiuterà nessuno.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • obstaculizará (ostacolerà)

Collocazioni Comuni

  • ayudará a la genteaiuterà le persone
  • ayudará muchoaiuterà molto

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedayuda
yoayudo
ayudas
ellos/ellas/ustedesayudan
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis

imperfect

él/ella/ustedayudaba
yoayudaba
ayudabas
ellos/ellas/ustedesayudaban
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais

preterite

él/ella/ustedayudó
yoayudé
ayudaste
ellos/ellas/ustedesayudaron
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedayude
yoayude
ayudes
ellos/ellas/ustedesayuden
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis

imperfect

él/ella/ustedayudara/ayudase
yoayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "ayudará" in spagnolo:

aiuterà

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ayudará

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'ayudará'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Il verbo *ayudar* deriva dal verbo latino *adiutare*, che significava 'aiutare frequentemente' o 'assistere'. La radice combina l'idea di muoversi 'verso' (ad-) e 'aiutare' (iuvare). La desinenza del futuro spagnolo (-ará) si è evoluta combinando l'infinito con forme del verbo 'avere' (*haber*).

Prima attestazione: Old Spanish (circa 13th century)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: ajudaráFrench: aidera

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Ayudará' si usa per 'tu'?

Sì, ma solo per il 'tu' formale (usted). Se stai parlando con un amico (tú), useresti 'ayudarás'.

'Ayudará' richiede una preposizione dopo di sé?

Di solito, sì. Quando 'ayudará' è seguito da un altro verbo, spesso prende la preposizione 'a'. Esempio: 'Ella ayudará *a* limpiar' (Lei aiuterà a pulire).