Inklingo

blancos

blán-kosˈblaŋkos

blancos significa bianco in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

bianco

Anche: pallido
Una pecora bianca e soffice in piedi in modo prominente in un campo verde brillante sotto un cielo azzurro limpido.

📝 In Azione

Necesito dos sobres blancos para las invitaciones.

A1

Ho bisogno di due buste bianche per gli inviti.

Los caballos blancos corrían por la playa.

A2

I cavalli bianchi correvano lungo la spiaggia.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • níveos (bianco neve)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • dientes blancosdenti bianchi

bersagli

Anche: spazi vuoti, centri
Spain
Tre bersagli circolari da tiro con l'arco con anelli rossi, gialli e blu, disposti uno accanto all'altro in un'area erbosa, pronti per sparare.

📝 In Azione

Los arqueros tienen que dar en el centro de los blancos.

B1

Gli arcieri devono colpire il centro dei bersagli.

Solo complete los blancos marcados con un asterisco.

B2

Compila solo gli spazi vuoti contrassegnati con un asterisco.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • cubrir los blancoscoprire gli spazi vuoti

Vocabulary Collections

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "blancos" in spagnolo:

bersaglicentrispazi vuoti

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: blancos

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'blancos' come sostantivo che significa 'bersagli'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
blanco(bianco (singolare))Aggettivo / Sostantivo
blancura(bianchezza)Sostantivo
blanquear(imbiancare/sbiancare)Verbo
🎵 Rime
flancosarrancos
📚 Etimologia

La parola deriva dal proto-germanico *blankaz, che significa 'splendente' o 'brillante'. È entrata nello spagnolo attraverso la lingua gotica, sostituendo la parola latina classica per bianco, *albus* (che sopravvive in parole come 'alba').

Prima attestazione: Medieval Spanish (around the 12th century)

Cognati (Parole correlate)

German: blankFrench: blancEnglish: blank

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'blancos' significa sia 'bianco' che 'bersagli'?

Il significato di 'bersaglio' deriva dall'uso storico di un panno o foglio bianco come oggetto da mirare nel tiro con l'arco o nell'allenamento di tiro. I due significati sono correlati attraverso il colore bianco.

'Blancos' è mai usato per riferirsi a persone?

Sì, 'blancos' può essere usato come sostantivo per riferirsi a persone bianche (persone di discendenza europea). Tuttavia, questo uso dipende dal contesto ed è spesso considerato sensibile o formale quando si discute di razza ed etnia.