blusa
bloo-sah
/ˈblusa/
Una 'blusa' è un capo d'abbigliamento femminile per la parte superiore del corpo, come una camicetta.
blusa(Sostantivo)
camicetta
?capo d'abbigliamento femminile per la parte superiore del corpo
top
?informal reference to a feminine upper garment
📝 In Azione
Me gusta esa blusa de seda.
A1Mi piace quella camicetta di seta.
Ella compró una blusa roja para la fiesta.
A1Ha comprato una camicetta rossa per la festa.
Las blusas blancas son muy elegantes.
A2Le camicette bianche sono molto eleganti.
💡 Punti grammaticali
Accordo di Genere
Poiché questa parola termina in 'a', usa l'articolo determinativo femminile 'la' o l'indeterminativo 'una'. Qualsiasi parola che la descrive (come i colori) deve anch'essa terminare in 'a'. Per esempio: 'la blusa roja'.
❌ Errori Comuni
Blusa vs. Camisa
Errore: “Usare 'blusa' per una camicia da uomo abbottonata.”
Correzione: In spagnolo, 'blusa' è quasi esclusivamente usato per l'abbigliamento femminile. Usa 'camisa' per le camicie da uomo.
⭐ Consigli d''uso
Versatilità
Mentre 'blusa' può suonare formale in italiano, in spagnolo può riferirsi a qualsiasi cosa, da una camicetta elegante a un top casual, purché sia inteso per una donna.
Una 'blusa' può anche riferirsi a una tunica o una veste usata per protezione mentre si lavora o si dipinge.
📝 In Azione
El pintor se puso su blusa antes de empezar el cuadro.
B2Il pittore si è messo la sua tunica prima di iniziare il quadro.
💡 Punti grammaticali
Contesto Storico
In questo significato specifico, 'blusa' può talvolta riferirsi a indumenti indossati dagli uomini, specialmente in contesti storici o artistici.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: blusa
Domanda 1 di 2
Quale di questi chiameresti 'blusa'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Gli uomini possono indossare una 'blusa' in spagnolo?
Nel linguaggio spagnolo quotidiano moderno, 'blusa' si riferisce all'abbigliamento femminile. Se un uomo indossa una camicia abbottonata, si chiama 'camisa'.
Qual è la differenza tra 'blusa' e 'camiseta'?
Una 'camiseta' è specificamente una maglietta (casual, di cotone, solitamente senza bottoni). Una 'blusa' è generalmente più elegante o di stile più femminile.