Inklingo

cenar

fare cena?Il pasto principale della sera
Anche:cenare?A lighter evening meal,pranzare (riferito alla sera)?Slightly more formal

seh-nar

/seˈnaɾ/
VerboA1regular ar
neutral
Un'illustrazione da libro di fiabe che mostra una persona seduta a un tavolo di legno, che mangia felicemente un piatto di cibo al chiuso sotto una luce calda e soffusa, a significare il pasto serale.

Riferimento Rapido

infinitivecenar
gerundcenando
past Participlecenado

📝 In Azione

¿A qué hora vamos a cenar?

A1

A che ora andiamo a cenare?

Anoche cené pescado con verduras.

A2

Ieri sera ho mangiato pesce e verdure per cena.

Nos invitaron a cenar en su casa nueva.

B1

Ci hanno invitato a cenare a casa loro nuova.

No he cenado nada todavía, tengo mucha hambre.

B1

Non ho ancora cenato, ho molta fame.

Connessioni di Parole

Contrari

Collocazioni Comuni

  • cenar fueramangiare fuori per cena
  • cenar en casacenare a casa
  • cenar ligerofare una cena leggera

💡 Punti grammaticali

'Cenar' è un'azione completa

In italiano, diciamo 'io faccio colazione' o 'io pranzo'. In spagnolo, il verbo 'cenar' include già l'idea di 'fare' o 'mangiare' il pasto serale. Non serve aggiungere un altro verbo come 'tener' (avere).

❌ Errori Comuni

Usare 'tener' (avere)

Errore:Voy a tener cena con mis amigos.

Correzione: Voy a cenar con mis amigos. Il verbo 'cenar' significa 'fare cena' da solo, quindi non serve usare 'tener'.

⭐ Consigli d''uso

Quando si fa 'la cena'?

L'orario della cena varia molto tra i paesi. In Spagna è comune 'cenar' molto tardi, verso le 21:00 o le 22:00. In molti paesi latinoamericani, la cena è spesso più presto, intorno alle 19:00 o le 20:00.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedcena
yoceno
cenas
ellos/ellas/ustedescenan
nosotroscenamos
vosotroscenáis

imperfect

él/ella/ustedcenaba
yocenaba
cenabas
ellos/ellas/ustedescenaban
nosotroscenábamos
vosotroscenabais

preterite

él/ella/ustedcenó
yocené
cenaste
ellos/ellas/ustedescenaron
nosotroscenamos
vosotroscenasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcene
yocene
cenes
ellos/ellas/ustedescenen
nosotroscenemos
vosotroscenéis

imperfect

él/ella/ustedcenara
yocenara
cenaras
ellos/ellas/ustedescenaran
nosotroscenáramos
vosotroscenarais

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cenar

Domanda 1 di 1

Quale frase dice correttamente 'Sto cenando con la mia famiglia'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'cenar' e 'comer'?

'Comer' è il verbo generico 'mangiare' e può essere usato per qualsiasi pasto. 'Cenar' è specifico e significa solo 'fare cena', il pasto serale. Ad esempio, puoi dire 'voy a comer pizza' (andrò a mangiare una pizza) a qualsiasi ora, ma diresti 'voy a cenar pizza' (andrò a mangiare pizza per cena) solo la sera.

Può 'cena' essere usato come verbo?

No, 'cena' è il sostantivo per 'cena'. Ad esempio, 'La cena está lista' (La cena è pronta). 'Cenar' è il verbo 'fare cena'. Ad esempio, 'Vamos a cenar' (Andiamo a cenare).