coeficiente
“coeficiente” significa “coefficiente” in spagnolo (fattore matematico o scientifico).
coefficiente
Anche: quoziente, indice
📝 In Azione
Para resolver la ecuación, primero identifica el coeficiente de la X.
B1Per risolvere l'equazione, identifica prima il coefficiente della X.
El científico midió el coeficiente de expansión del metal.
B2Lo scienziato ha misurato il coefficiente di espansione del metallo.
Su coeficiente intelectual es impresionante para su edad.
B1Il loro quoziente intellettivo (QI) è impressionante per la loro età.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: coeficiente
Domanda 1 di 3
Come si dice 'IQ' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'co-' (insieme) e 'efficiens' (produttore/efficiente). Originariamente si riferiva a cose che lavorano insieme per produrre un risultato specifico.
Prima attestazione: 17th century (in a mathematical context)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'coeficiente' la stessa cosa di 'cociente'?
No. Un 'cociente' è il risultato di una divisione (un quoziente). Un 'coeficiente' è solitamente un numero usato per moltiplicare una variabile o un indice specifico come il QI.
La pronuncia cambia in America Latina?
Sì. In Spagna, la 'c' in 'coeficiente' suona come il 'th' in 'thin'. In America Latina, suona come una 's' in 'sole'.
È una parola molto tecnica?
Viene utilizzata principalmente in campi tecnici (matematica, scienza, psicologia), ma la maggior parte dei parlanti spagnoli la conosce grazie al termine 'coeficiente intelectual' (QI).