comience
“comience” significa “inizia” in spagnolo (quando si dà un comando formale (Lei)).
📝 In Azione
Por favor, **comience** la reunión a tiempo.
A2Per favore, **inizia** la riunione in orario.
Necesito que él **comience** a estudiar para el examen.
B1Ho bisogno che lui **inizi** a studiare per l'esame.
Ojalá que la película no **comience** tarde.
B1Spero che il film non **inizi** in ritardo.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: comience
Domanda 1 di 2
Quale di queste frasi usa correttamente 'comience' come comando formale?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino volgare *cominitiāre, una combinazione del prefisso *com-* (con, insieme) e *initiāre* (iniziare). La radice è condivisa con la parola italiana 'cominciare'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'comience' uguale a 'comienza'?
No. Entrambi significano 'inizia/comincia', ma sono usati in situazioni diverse. 'Comienza' è la forma regolare del presente indicativo (es. 'El tren comienza ahora'). 'Comience' è la forma speciale usata per desideri, dubbi e comandi formali (es. 'Espero que **comience** pronto').
Se voglio dire a un amico di iniziare, dovrei usare 'comience'?
No, 'comience' è riservato a situazioni formali o quando ci si rivolge a qualcuno con 'Usted'. Per un amico (Tú), dovresti usare il comando informale: '¡Comienza!'.