comprarme
“comprarme” significa “comprare per me” in spagnolo (quando qualcun altro è l'acquirente).
comprare per me, comprarmi (io stesso)
Anche: acquistare per me
📝 In Azione
Voy a comprarme unos zapatos nuevos.
A1Ho intenzione di comprarmi delle scarpe nuove.
Ella quiere comprarme un café.
A1Lei vuole comprarmi un caffè.
¿Puedes comprarme el periódico?
A1Puoi comprarmi il giornale?
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: comprarme
Domanda 1 di 1
Quale frase significa 'Voglio comprarmi un telefono'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo spagnolo 'comprar' (derivato dal latino 'comparare', che significa preparare o procurare) combinato con il pronome di prima persona 'me'.
Prima attestazione: 13th century (root verb)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È diverso 'comprarme' da 'me comprar'?
Sì e no. Puoi dire 'Me quiero comprar' o 'Quiero comprarme'—entrambe sono corrette. Tuttavia, 'me' non può stare da solo dopo il verbo a meno che non sia attaccato come una sola parola (comprarme).
Può 'comprarme' significare che qualcun altro sta comprando per me?
Sì! Per esempio, 'Él va a comprarme flores' significa 'Lui mi comprerà dei fiori'.