detector

deh-tehk-TOR/deteɣˈtoɾ/

“detector” significa “rivelatore” in spagnolo (un dispositivo che scopre la presenza di qualcosa).

rivelatore

Anche: sensore

El detector de humo está en el techo.

Il rivelatore di fumo è sul soffitto.

Tienes que pasar por el detector de metales.

Devi passare attraverso il metal detector.

Es difícil engañar a un detector de mentiras moderno.

È difficile ingannare un moderno rilevatore di bugie.

Parole che si traducono come "detector" in spagnolo:

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'il rivelatore di fumo'?

👥 Famiglia di Parole▼

detección(rilevamento) — Sostantivo

detectable(rilevabile) — Aggettivo

🎵 Rime▼

📚 Etimologia▼

Dal latino 'detectus', che significa 'scoprire' o 'esporre'. Letteralmente significa qualcosa che toglie il velo a qualcosa di nascosto.

Prima attestazione: 19th century (referring to technical instruments)

Cognati (Parole correlate)

English: detectorFrench: détecteurItalian: rilevatore

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Il 'detector' si usa anche per il software informatico?

Sì! Puoi usarlo per 'detector de virus' (scanner/rilevatore di virus) o 'detector de plagio' (rilevatore di plagio).

Il 'detector' ha una forma femminile?

No. Anche se stai parlando di una macchina con un nome femminile, la parola 'detector' rimane maschile.

Qual è il plurale di 'detector'?

Il plurale è 'detectores'. Aggiungiamo '-es' perché finisce per consonante.