devuelve
“devuelve” significa “restituisce” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
restituisce, ridà
Anche: restituisci (imperativo)
📝 In Azione
Él devuelve los libros a la biblioteca.
A1Lui restituisce i libri alla biblioteca.
¡Devuelve mi teléfono ahora mismo!
A2Ridami il telefono subito!
ricambia (una chiamata/un gesto)
📝 In Azione
Ella siempre me devuelve la llamada.
B1Lei restituisce sempre la mia chiamata.
Si le sonríes, él te devuelve la sonrisa.
B1Se gli sorridi, lui ti restituisce il sorriso.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: devuelve
Domanda 1 di 1
Quale frase significa 'Restituiscimi il libro!'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'devolvere', che significa 'far rotolare indietro' o 'far rotolare giù'. Combina 'de-' (indietro/giù) e 'volvere' (far rotolare).
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Devuelve' significa 'ritorna' da un viaggio?
No. Per una persona che ritorna da un viaggio, usa 'vuelve'. 'Devuelve' è specificamente per restituire un oggetto o un gesto.