Inklingo

digestivo

dee-hes-TEE-boh/dixeˈstiβo/

digestivo

Anche: digestivo
Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe di una mela verde felice che viene scomposta in piccole particelle di energia luminosa all'interno di una forma di stomaco morbida e stilizzata.

📝 In Azione

Tengo algunos problemas digestivos después de la cena.

A2

Ho alcuni problemi digestivi dopo cena.

El sistema digestivo es muy complejo.

B1

Il sistema digestivo è molto complesso.

Esta infusión tiene propiedades digestivas.

B2

Questa tisana ha proprietà digestive.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • estomacal (relativo allo stomaco)

Contrari

  • indigesto (indigeribile)

Collocazioni Comuni

  • aparato digestivosistema digestivo
  • proceso digestivoprocesso digestivo
  • galleta digestivabiscotto digestivo

digestivo, digestivo

Un piccolo bicchiere elegante riempito con un liquido dorato seduto su un tavolo di legno accanto a un rametto di menta.

📝 In Azione

¿Desean tomar un digestivo después del postre?

B1

Desiderate un digestivo dopo il dessert?

El camarero nos ofreció un digestivo de la casa.

B1

Il cameriere ci ha offerto un digestivo della casa.

Este licor de hierbas es un excelente digestivo.

B2

Questo liquore alle erbe è un eccellente digestivo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • tomar un digestivoprendere un digestivo
  • ofrecer un digestivooffrire un digestivo

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "digestivo" in spagnolo:

digestivo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: digestivo

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'sistema digestivo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
digestión(digestione)Sostantivo
digerir(digerire)Verbo
digerible(digeribile)Aggettivo
indigestión(indigestione)Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'digestivus', che deriva da 'digerere' che significa 'sistemare' o 'dividere'. Si riferisce a come il corpo scompone e organizza il cibo.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: digestiveFrench: digestifItalian: digestivo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'digestivo' sempre alcolico?

Non necessariamente. Mentre spesso si riferisce a un liquore nei ristoranti, può anche riferirsi a una tisana (camomilla) o a un medicinale che aiuta la digestione.

Qual è la differenza tra 'digestivo' e 'digeribile'?

'Digestivo' si riferisce al sistema o a cose che *aiutano* la digestione. 'Digeribile' descrive cibo che è *facile* da digerire.

Il 'sistema digestivo' cambia mai in 'sistema digestiva'?

No. Nonostante finisca in 'a', 'sistema' è una parola maschile in spagnolo, quindi è sempre 'sistema digestivo'. In italiano, 'sistema' è maschile e rimane sempre 'sistema digestivo'.