Inklingo
← Dizionario

diversidad

dee-vehr-see-DAHD/diβeɾsiˈðað/

“diversidad” significa “diversità” in spagnolo (varietà generale o inclusione).

diversità

Anche: varietà
Una collezione di diversi tipi di fiori, come un girasole, un tulipano e una margherita, che crescono insieme in un giardino vibrante.

📝 In Azione

Me gusta la diversidad de colores en este cuadro.

A1

Mi piace la diversità dei colori in questo dipinto.

La diversidad cultural es muy importante para el país.

A2

La diversità culturale è molto importante per il paese.

Debemos proteger la diversidad biológica del océano.

B2

Dobbiamo proteggere la diversità biologica dell'oceano.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • variedad (varietà)
  • pluralidad (pluralità)

Contrari

  • uniformidad (uniformità)
  • semejanza (somiglianza)

Collocazioni Comuni

  • gran diversidad – grande diversità
  • diversidad biológica – diversità biologica
  • diversidad lingüística – diversità linguistica

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "diversidad" in spagnolo:

diversità→varietà→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: diversidad

Domanda 1 di 3

Quale articolo dovresti usare con 'diversidad'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
diverso(diverso) — Aggettivo
diversificar(diversificare) — Verbo
diversificado(diversificato) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dalla parola latina 'diversitas', che descriveva cose diverse o persino contraddittorie. Condivide la stessa radice della parola italiana 'diversità'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: diversitéItalian: diversità

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Diversidad' si usa solo per le persone?

No, può essere usato per qualsiasi cosa in cui ci sia varietà: natura, opinioni, colori, lingue o anche cibo.

Si dice 'diversidad' o 'diversidád'?

In spagnolo, le parole che terminano in 'd' enfatizzano naturalmente l'ultima sillaba, quindi non è necessario un segno di accento scritto.

'Diversidad' significa la stessa cosa di 'variedad'?

Sono molto simili! 'Variedad' è più comune per gli oggetti (una varietà di mele), mentre 'diversidad' è spesso usato per argomenti più seri o complessi come la cultura o la biologia.