Inklingo

variedad

bah-ree-eh-DAHD/baɾjeˈðað/

variedad significa varietà in spagnolo (avere molte cose diverse).

varietà

Anche: diversità, tipo
Un cesto colorato pieno di molti tipi diversi di frutta come mele, uva, banane e arance.

📝 In Azione

En este restaurante tienen una gran variedad de postres.

A1

In questo ristorante hanno una grande varietà di dolci.

Me gusta la variedad de colores en tu jardín.

A2

Mi piace la varietà di colori nel tuo giardino.

Es importante proteger la variedad de especies en el océano.

B2

È importante proteggere la varietà di specie nell'oceano.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • monotonía (monotonia)
  • uniformidad (uniformità)

Collocazioni Comuni

  • amplia variedadampia varietà
  • variedad de opcionesvarietà di opzioni
  • variedad lingüísticavarietà linguistica

Modi di Dire & Espressioni

  • En la variedad está el gustoLa varietà è il pepe della vita

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: variedad

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'una varietà di scarpe'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dalla parola latina 'varietas', che significa differenza o diversità. Deriva da 'varius', che significa 'maculato' o 'diverso'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: varietyFrench: variétéItalian: varietà

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Variedad' è diverso da 'diversidad'?

Sono molto simili! 'Variedad' si usa solitamente per un assortimento di cose (come prodotti in un negozio), mentre 'diversidad' si usa spesso in contesti sociali o biologici (come la diversità culturale).

Posso usare 'variedad' per descrivere un tipo di pianta?

Sì! In biologia e giardinaggio, 'variedad' è la parola specifica per una 'razza' o 'tipo' di una specie.

Come si pluralizza?

Poiché termina per consonante (d), basta aggiungere '-es' alla fine: 'variedades'.