dudo
“dudo” significa “dubito” in spagnolo (Esprimendo scetticismo).
dubito, metto in discussione
Anche: non sono sicuro
📝 In Azione
Dudo que eso sea verdad, no parece lógico.
B1Dubito che sia vero, non sembra logico.
Si dudo de algo, siempre pregunto.
A2Se dubito di qualcosa, chiedo sempre.
No dudo de tu talento, solo de tu puntualidad.
B2Non dubito del tuo talento, solo della tua puntualità.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "dudo" in spagnolo:
dubito→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: dudo
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'dudo' per esprimere scetticismo su un evento futuro?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *dubitare*, che significava 'oscillare tra due cose' o 'esitare'. Condivide le radici con la parola italiana 'dubbio'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È vero che 'dudo' è sempre seguito dal congiuntivo?
Sì, quando 'dudo' è usato all'affermativo ('dubito che...'), richiede quasi sempre il congiuntivo nella proposizione successiva. Tuttavia, se dici 'No dudo que...' (Non dubito che...), stai esprimendo certezza, e di solito è richiesto l'indicativo (la forma verbale normale), proprio come in italiano.
Qual è la differenza tra 'dudar' e 'preguntar'?
'Dudar' significa 'dubitare' o 'essere incerto'. 'Preguntar' significa 'chiedere una domanda'. Potresti usare 'dudo' se sei scettico su un fatto, e poi 'pregunto' per chiedere chiarimenti.