Inklingo
← Dizionario

duermas

DWER-mahsˈdweɾmas

“duermas” significa “tu dorma” in spagnolo (usato per desideri, richieste o comandi negativi).

tu dorma

Anche: tu possa dormire
VerboA2irregular ir
Un'illustrazione accogliente di una persona che dorme pacificamente in un letto morbido sotto una coperta calda.
gerunddurmiendo
past Participledormido
infinitivedormir

📝 In Azione

No quiero que te duermas tarde.

A2

Non voglio che tu dorma fino a tardi.

No duermas en el sofá.

A1

Non dormire sul divano.

Espero que duermas bien.

A1

Spero che tu dorma bene.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • despertar (svegliarsi)
  • madrugar (alzarsi presto)

Collocazioni Comuni

  • Que duermas bien – Dormi bene (augurandolo a qualcuno)
  • No duermas la siesta – Non fare il pisolino

Modi di Dire & Espressioni

  • duermas como un tronco – Dormire profondamente

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdurmieran
yodurmiera
túdurmieras
vosotrosdurmierais
nosotrosdurmiéramos
él/ella/usteddurmiera

present

ellos/ellas/ustedesduerman
yoduerma
túduermas
vosotrosdurmáis
nosotrosdurmamos
él/ella/ustedduerma

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdurmieron
yodormí
túdormiste
vosotrosdormisteis
nosotrosdormimos
él/ella/usteddurmió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdormían
yodormía
túdormías
vosotrosdormíais
nosotrosdormíamos
él/ella/usteddormía

present

ellos/ellas/ustedesduermen
yoduermo
túduermes
vosotrosdormís
nosotrosdormimos
él/ella/ustedduerme
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "duermas" in spagnolo:

tu dorma→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: duermas

Domanda 1 di 1

Quale frase dice correttamente a un amico di NON dormire?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
armasalarmas
📚 Etimologia▼

Dal latino 'dormire', che significa 'dormire' da migliaia di anni.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

French: dormirItalian: dormire

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'duermes' e 'duermas'?

'Duermes' è per affermare fatti (Tu dormi - indicativo). 'Duermas' è per tutto il resto: desideri (Spero che tu dorma - congiuntivo), dubbi o per dire a qualcuno 'Non dormire!' (comando negativo).