Inklingo

emperador

imperatore?sovrano maschio supremo
Anche:sovrano?head of an empire

em-peh-rah-DOR

/empeɾaˈðoɾ/
neutral
Un uomo severo che indossa una corona d'oro e vesti viola siede maestosamente su un grande trono di pietra.

Emperador significa 'imperatore', un sovrano maschio supremo.

emperador(Sostantivo)

mA2

imperatore

?

sovrano maschio supremo

Anche:

sovrano

?

head of an empire

📝 In Azione

El emperador gobernó el vasto imperio durante cuarenta años.

A2

L'imperatore governò il vasto impero per quarant'anni.

La caída del emperador marcó el fin de una era.

B1

La caduta dell'imperatore segnò la fine di un'era.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • monarca (monarca)
  • rey (re)

Collocazioni Comuni

  • el trono del emperadoril trono dell'imperatore
  • emperador romanoimperatore romano

💡 Punti grammaticali

Coppia di Genere

L'equivalente femminile è 'emperatriz' (imperatrice). Ricorda di cambiare l'articolo ('el' o 'la') per farlo concordare con il genere.

❌ Errori Comuni

Confusione tra Titoli

Errore:Usare 'rey' (re) quando ci si riferisce al sovrano di un 'imperio' (impero).

Correzione: Un 'emperador' governa un 'imperio', che è generalmente un dominio più vasto e potente di un 'reino' (regno) governato da un 'rey' (re).

⭐ Consigli d''uso

Contesto Formale

Questa parola è generalmente riservata alle discussioni storiche, alla narrativa fantasy o al linguaggio diplomatico molto formale, dato che il titolo è raro oggi.

Un'illustrazione dettagliata di un pesce spada che nuota velocemente sott'acqua, mostrando il suo lungo rostro appuntito.

Nella cucina spagnola, emperador può anche riferirsi al pesce spada.

emperador(Sostantivo)

mB2

pesce spada

?

pesce culinario (soprattutto in Spagna)

Anche:

pesce imperatore

?

marine animal

📝 In Azione

Pedimos un filete de emperador a la plancha para cenar.

B2

Abbiamo ordinato una bistecca di pesce spada alla griglia per cena.

El emperador es un pescado blanco muy popular en la costa.

B2

Il pesce spada è un pesce bianco molto popolare sulla costa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pez espada (pesce spada)

Collocazioni Comuni

  • emperador fritopesce spada fritto

⭐ Consigli d''uso

Il Contesto è Fondamentale

Se sei in un ristorante in Spagna e vedi 'emperador' sul menu, significa il pesce, non un sovrano storico!

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: emperador

Domanda 1 di 2

¿Cuál es la forma femenina de 'emperador'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

Domande Frequenti

L'uso di 'emperador' è limitato alle figure storiche?

Per lo più, sì. Sebbene il titolo esista ancora in alcuni luoghi (come il Giappone), è usato principalmente in spagnolo quando si parla di storia antica (come l'Impero Romano o Inca) o nella narrativa.

In cosa differisce 'emperador' da 'rey' (re)?

Un 'emperador' governa tipicamente un 'imperio' (impero), che è solitamente una collezione di diversi territori o regni. Un 'rey' governa un singolo 'reino' (regno).