engañoso
“engañoso” significa “ingannevole” in spagnolo (che dà un'idea o un'impressione sbagliata).
ingannevole
Anche: fallace, fuorviante
📝 In Azione
Las apariencias son engañosas.
A2Le apparenze ingannano.
Ese anuncio de internet es muy engañoso.
B1Quella pubblicità su internet è molto ingannevole.
El examen tenía varias preguntas engañosas.
B2L'esame conteneva diverse domande insidiose.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "engañoso" in spagnolo:
fuorviante→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: engañoso
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'La notizia è ingannevole' (notando che 'las noticias' è femminile plurale)?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo spagnolo 'engañar' (ingannare), che risale a radici latine volgari che significano 'prendere in giro' o 'ingannare'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'engañoso' e 'falso'?
'Falso' significa che qualcosa è completamente non vero o finto. 'Engañoso' significa che qualcosa potrebbe avere un fondo di verità ma è progettato per portarti alla conclusione sbagliata.
Posso usare 'engañoso' per descrivere una persona?
Sì, ma è meno comune che usarlo per le cose. Se descrivi una persona come 'engañoso', stai dicendo che ha una natura o un aspetto ingannevole.
Come si dice 'domanda trabocchetto' in spagnolo?
Puoi dire 'una pregunta engañosa' o 'una pregunta con trampa'.