específicamente

es-peh-SEE-fee-kah-men-tehespeˈsi.fi.kaˈmen.te

“específicamente” significa “specificamente” in spagnolo (chiarire un punto).

specificamente, espressamente

Anche: in particolare

AvverbioB1

Un'illustrazione semplice da libro di fiabe che mostra cinque quadrati blu identici disposti in linea retta. Una freccia spessa e rosso vivo punta direttamente e precisamente al quadrato centrale, distinguendolo dagli altri.

📝 In Azione

Necesito saber específicamente qué día empieza el curso.

Ho bisogno di sapere specificamente quale giorno inizia il corso.

Ella vino específicamente para firmar los documentos.

È venuta espressamente per firmare i documenti.

¿Qué parte del libro, específicamente, te gustó más?

Quale parte del libro, specificamente, ti è piaciuta di più?

Connessioni di Parole

Sinonimi

concretamente (concretamente)
particularmente (in particolare)
puntualmente (puntualmente)

Contrari

generalmente (generalmente)
vagamente (vagamente)

Collocazioni Comuni

hablar específicamente de – parlare specificamente di
diseñado específicamente para – progettato specificamente per

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: específicamente

Domanda 1 di 1

Quale delle seguenti frasi usa 'específicamente' correttamente?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

específico(specifico (aggettivo)) — Aggettivo

especificar(specificare (verbo)) — Verbo

especial(speciale) — Aggettivo

🎵 Rime▼

simplemente normalmente

📚 Etimologia▼

Deriva dal latino *specificus*, che significa 'di un certo tipo', combinato con il suffisso spagnolo '-mente'. Questo suffisso deriva dal latino *mens* (che significa 'mente' o 'modo'). Pertanto, la parola descrive letteralmente l'azione di fare qualcosa 'in modo specifico'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: specificallyPortuguese: especificamente

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'específicamente' e 'específico'?

'Específicamente' è un avverbio, significa 'specificamente'. Descrive un'azione (un verbo). 'Específico' è un aggettivo, significa 'specifico'. Descrive un nome (persona, luogo o cosa). Esempio: 'El problema específico' (il problema specifico) contro 'Lo discutimos específicamente' (Ne abbiamo discusso specificamente).