hablaron
“hablaron” significa “loro parlarono” in spagnolo (azione passata completata).
loro parlarono, loro conversarono
Anche: voi (plurale, formale/America Latina) parlarste
📝 In Azione
Ellos hablaron con el jefe por una hora.
A1Loro parlarono con il capo per un'ora.
¿Qué les dijeron? Ustedes hablaron mucho.
A2Cosa vi hanno detto? Voi parlarste molto.
Mis vecinos hablaron de la fiesta ruidosa.
A1I miei vicini parlarono della festa rumorosa.
Indicative
Present
Preterite
Imperfect
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: hablaron
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'hablaron' per un'azione passata singola e conclusa?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *fabulari*, che significa 'conversare' o 'chiacchierare', a sua volta collegato a *fabula* (storia/favola). La parola è in uso in spagnolo dall'alto Medioevo.
Prima attestazione: 10th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'hablaron' e 'hablaban'?
'Hablaron' (tempo pretérito) significa 'loro parlarono' e si riferisce a un singolo evento concluso, come 'Loro parlarono alla riunione'. 'Hablaban' (tempo imperfetto) significa 'loro stavano parlando' o 'loro erano soliti parlare', riferendosi a un'azione in corso o a un'abitudine passata.
Può 'hablaron' significare 'voi parlarste'?
Sì! Se ti stai rivolgendo a un gruppo di persone (il 'voi' formale in Spagna, o il 'voi' standard in America Latina), usi 'ustedes' che prende la forma 'hablaron'. Quindi, 'Ustedes hablaron con el jefe' significa 'Voi parlarste con il capo.'