llegaron
“llegaron” significa “sono arrivati” in spagnolo (Arrivo fisico o figurato (azione passata completata)).
sono arrivati, siete arrivati
Anche: hanno raggiunto
📝 In Azione
Los turistas llegaron al hotel muy cansados.
A1I turisti sono arrivati in hotel molto stanchi.
Ellos llegaron a un acuerdo después de muchas horas de negociación.
B1Hanno raggiunto un accordo dopo molte ore di negoziazione.
¿A qué hora llegaron ustedes a la cena anoche?
A2A che ora siete arrivati alla cena ieri sera?
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: llegaron
Domanda 1 di 1
Quale frase inglese traduce correttamente il significato di 'llegaron'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Il verbo 'llegar' deriva dal latino volgare *applicāre*, che significa 'unire' o 'attaccarsi'. Nel tempo, questo si è evoluto in spagnolo per significare specificamente 'arrivare a destinazione'.
Prima attestazione: Around the 10th or 11th century in early Romance languages.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'llegaron' lo stesso di 'llegaban'?
No. 'Llegaron' significa 'Sono arrivati' (una volta specifica). 'Llegaban' significa 'Erano soliti arrivare' o 'Stavano arrivando' (un'azione passata continua o abituale). Sono due tempi verbali del passato diversi.
'Llegaron' si riferisce a 'ellos' o 'ustedes'?
'Llegaron' si usa per la terza persona plurale, che copre 'ellos' (loro, maschile/gruppo misto), 'ellas' (loro, gruppo femminile) e 'ustedes' (voi, plurale formale).