Inklingo

indicar

in-dee-KAR/in.diˈkaɾ/

indicar significa indicare in spagnolo (mostrare o indicare qualcosa).

indicare

Anche: mostrare, puntare
VerboA2regular ar
MexicoArgentina
Una mano con un dito indice esteso che punta verso un piccolo uccello rosso appollaiato su un ramo d'albero.
infinitiveindicar
gerundindicando
past Participleindicado

📝 In Azione

El profesor indicó la respuesta correcta en la pizarra.

A2

L'insegnante ha indicato la risposta corretta sulla lavagna.

¿Puedes indicarme dónde está el baño?

A2

Puoi indicarmi dov'è il bagno?

La señal indica que debemos girar a la derecha.

B1

Il cartello indica che dobbiamo svoltare a destra.

Los síntomas que describes indican una posible infección.

B1

I sintomi che descrivi indicano una possibile infezione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • señalar (indicare, puntare)
  • mostrar (mostrare)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • indicar la direcciónindicare la direzione
  • indicar el caminoindicare la strada

Modi di Dire & Espressioni

  • indicar con el dedoindicare qualcosa con il dito

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedindica
nosotrosindicamos
yoindico
vosotrosindicáis
indicas
ellos/ellas/ustedesindican

imperfect

él/ella/ustedindicaba
nosotrosindicábamos
yoindicaba
vosotrosindicabais
indicabas
ellos/ellas/ustedesindicaban

preterite

él/ella/ustedindicó
nosotrosindicamos
yoindiqué
vosotrosindicasteis
indicaste
ellos/ellas/ustedesindicaron

subjunctive

present

él/ella/ustedindique
nosotrosindiquemos
yoindique
vosotrosindiquéis
indiques
ellos/ellas/ustedesindiquen

imperfect

él/ella/ustedindicara
nosotrosindicáramos
yoindicara
vosotrosindicarais
indicaras
ellos/ellas/ustedesindicaran

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "indicar" in spagnolo:

indicaremostrarepuntare

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: indicar

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente il verbo 'indicar'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
indicación(indicazione)Sostantivo
indicador(indicatore)Sostantivo
indicativo(indicativo)Aggettivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'indicare', che significa 'indicare, mostrare o annunciare'.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: indicatePortuguese: indicarFrench: indiquer

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'indicar' un verbo regolare o irregolare?

'Indicar' è un verbo completamente regolare. Segue lo schema standard per tutti i verbi in -AR senza cambiamenti ortografici o irregolarità in nessun tempo verbale.

Posso usare 'indicar' e 'señalar' in modo intercambiabile?

Sebbene entrambe le parole significhino 'indicare' o 'puntare', non sono sempre intercambiabili. 'Señalar' implica spesso l'uso del dito per puntare, mentre 'indicar' è più generale e può riferirsi all'indicare tramite segnali, direzioni o sintomi. Il contesto è importante nella scelta tra i due.

Qual è la differenza tra 'indicar' e 'mostrar'?

'Mostrar' significa letteralmente 'mostrare' fisicamente, come mostrare un oggetto o dimostrare qualcosa. 'Indicar' riguarda più l'indicare o suggerire qualcosa, come indicare una direzione o indicare che qualcosa è vero attraverso prove.