Inklingo

inolvidable

ee-nohl-bee-dah-blay/inolβiˈðaβle/

inolvidable significa indimenticabile in spagnolo (qualcosa che lascia un'impressione duratura).

indimenticabile

Anche: memorabile
Aggettivom or fB1
Un bambino in piedi su una spiaggia al tramonto, in silhouette contro un cielo vibrante arancione e viola, che guarda l'oceano.

📝 In Azione

Fue una noche inolvidable.

A1

È stata una notte indimenticabile.

La vista desde la montaña es inolvidable.

A2

La vista dalla montagna è indimenticabile.

Tuvimos una experiencia inolvidable durante nuestras vacaciones en España.

B1

Abbiamo vissuto un'esperienza indimenticabile durante la nostra vacanza in Spagna.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • memorable (memorabile)
  • imborrable (cancellabile/duraturo)

Contrari

  • olvidable (dimenticabile)
  • común (comune/ordinario)

Collocazioni Comuni

  • momento inolvidablemomento indimenticabile
  • experiencia inolvidableesperienza indimenticabile
  • recuerdo inolvidablericordo indimenticabile

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "inolvidable" in spagnolo:

indimenticabilememorabile

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: inolvidable

Domanda 1 di 3

Quale di questi descriveresti più probabilmente come 'inolvidable'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal prefisso 'in-' (che significa 'non') combinato con il verbo 'olvidar' (dimenticare) e il suffisso '-able' (che significa 'capace di'). Condivide radici con la parola latina 'oblivisci'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: inoubliableItalian: indimenticabile

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Cambia 'inolvidable' se sto parlando di un gruppo di cose?

Sì! Se stai parlando di più cose, basta aggiungere una '-s' per renderlo 'inolvidables'. Ad esempio: 'momentos inolvidables'. In italiano, 'indimenticabile' diventa 'indimenticabili' al plurale.

Posso usare 'inolvidable' per descrivere una persona?

Assolutamente. Se incontri qualcuno che ti lascia un'enorme impressione, puoi dire 'Eres una persona inolvidable' (Sei una persona indimenticabile). In italiano, 'indimenticabile' si usa allo stesso modo per le persone.

È 'inolvidable' più formale di 'memorable'?

Sono molto simili, ma 'inolvidable' porta un po' più di peso emotivo ed è leggermente più comune nella narrazione quotidiana. In italiano, 'indimenticabile' e 'memorabile' sono simili, ma 'indimenticabile' spesso implica un'emozione più forte.