Inklingo
← Dizionario

invitarte

een-bee-TAR-teh/im.bi.ˈtaɾ.te/

“invitarte” significa “invitarti” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

invitarti

Anche: chiederti di uscire
VerboA1regular ar
Una persona amichevole porge una busta colorata a un amico sorridente in un parco.
gerundinvitándote
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 In Azione

Quiero invitarte a mi fiesta de cumpleaños.

A1

Voglio invitarti alla mia festa di compleanno.

Es un placer invitarte a nuestra casa.

A1

È un piacere invitarti a casa nostra.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • convidarte (invitarti (spesso usato per cibo))

Contrari

  • excluirte (escluderti)

Collocazioni Comuni

  • invitarte a salir – invitarti ad uscire (per un appuntamento)
  • invitarte a cenar – invitarti a cena

offrirti (di pagare)

Anche: comprarti
VerboA2regular arinformal
Una persona a un tavolino di un bar sorride e spinge una tazza di caffè verso l'amico mentre tiene un portafoglio.
gerundinvitándote
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 In Azione

Hoy es mi turno de invitarte.

A2

Oggi è il mio turno di offrirti (di pagare).

¿Puedo invitarte a una copa?

A2

Posso offrirti da bere?

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • invitarte a un café – offrirti un caffè

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeste invitaran
yote invitara
túte invitaras
vosotroste invitarais
nosotroste invitáramos
él/ella/ustedte invitara

present

ellos/ellas/ustedeste inviten
yote invite
túte invites
vosotroste invitéis
nosotroste invitemos
él/ella/ustedte invite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeste invitaron
yote invité
túte invitaste
vosotroste invitasteis
nosotroste invitamos
él/ella/ustedte invitó

imperfect

ellos/ellas/ustedeste invitaban
yote invitaba
túte invitabas
vosotroste invitabais
nosotroste invitábamos
él/ella/ustedte invitaba

present

ellos/ellas/ustedeste invitan
yote invito
túte invitas
vosotroste invitáis
nosotroste invitamos
él/ella/ustedte invita
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "invitarte" in spagnolo:

comprarti→invitarti→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: invitarte

Domanda 1 di 2

Cosa significa 'invitarte' quando siete al ristorante?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
invitar(invitare) — Verbo
invitación(invito) — Sostantivo
invitado(ospite) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dalla parola latina 'invitare', che significava trattare o intrattenere. È rimasta in gran parte invariata nel significato per secoli.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: inviteFrench: inviterItalian: invitare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Invitarte è una parola o due?

Si scrive come una parola sola in spagnolo. Combina l'azione (invitar) e la persona (te) in un'unica unità, a differenza dell'italiano dove scriviamo 'invitarti'.

Quando dovrei usare 'invitarte' invece di solo 'invitar'?

Usa 'invitarte' specificamente quando la persona a cui ti rivolgi è quella che viene invitata. Se stai invitando un gruppo, useresti 'invitarlos' o 'invitarlas'.