Inklingo

mánager

MAH-nah-jer/ˈmanaʝer/

mánager significa manager in spagnolo (nello sport o nello spettacolo).

manager

Anche: agente, rappresentante
Sostantivom or fB1
Latin America
Un manager in giacca e cravatta accanto a un atleta professionista su un campo, con in mano una lavagnetta e mentre parla.

📝 In Azione

El mánager del cantante canceló la gira.

A2

Il manager del cantante ha cancellato il tour.

Ella es la mánager más exitosa del béisbol profesional.

B1

È il manager più affermato nel baseball professionistico.

Si quieres ser famoso, necesitas un buen mánager que negocie tus contratos.

B2

Se vuoi diventare famoso, hai bisogno di un buon manager che negozi i tuoi contratti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • mánager deportivomanager sportivo
  • mánager artísticomanager artistico

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "mánager" in spagnolo:

agentemanagerrappresentante

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: mánager

Domanda 1 di 3

Quale parola useresti per un direttore di un negozio di abbigliamento?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
gerente(direttore commerciale)Sostantivo
gestión(gestione/amministrazione)Sostantivo
🎵 Rime
crátercárter
📚 Etimologia

Preso in prestito dalla parola inglese 'manager', adattato secondo le regole di ortografia spagnole.

Prima attestazione: 20th century

Cognati (Parole correlate)

French: managerItalian: manager

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

In spagnolo 'manager' si scrive mai senza accento?

Nella scrittura informale, le persone potrebbero dimenticarlo, ma secondo le regole ufficiali dello spagnolo, deve avere l'accento (mánager) perché è una 'palabra llana' che termina in una consonante diversa da 'n' o 's'.

Posso usarlo per un allenatore di calcio?

Nella maggior parte dei paesi di lingua spagnola, un allenatore di calcio è chiamato 'entrenador' o 'director técnico'. 'Mánager' è molto più comune nel baseball.

Qual è il plurale di mánager?

Il plurale è 'mánagers'. Si aggiunge semplicemente una 's' alla fine.