Inklingo
← Dizionario

marido

mah-REE-dohmaˈɾido

“marido” significa “marito” in spagnolo (L'uomo a cui una persona è sposata.).

marito

Un'illustrazione colorata di un uomo e una donna sorridenti che si tengono per mano, che rappresentano una coppia sposata.

📝 In Azione

Mi marido es de México.

A1

Mio marito è messicano.

¿Cómo se llama tu marido?

A1

Come si chiama tuo marito?

Ella va al cine con su marido todos los viernes.

A2

Va al cinema con suo marito ogni venerdì.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • marido y mujer – marito e moglie
  • el marido de mi hermana – il marito di mia sorella

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "marido" in spagnolo:

marito→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: marido

Domanda 1 di 1

Se una donna dice: 'Voy a la tienda con mi ___,' quale parola riempie correttamente lo spazio per significare 'marito'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
maridar(sposare, abbinare (cibo/vino)) — Verbo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina 'maritus', che significava anche 'marito' o 'relativo al matrimonio'. È collegata all'idea di un partner maschile.

Prima attestazione: Around the 10th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: maritoPortuguese: maridoFrench: mari

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'marido' e 'esposo'?

Entrambi significano 'marito' e sono spesso usati in modo intercambiabile. 'Marido' è molto comune nella conversazione quotidiana e informale. 'Esposo' può suonare un po' più formale o ufficiale, come ciò che potresti vedere su un documento legale, ma è anche usato nel parlato quotidiano. Non puoi sbagliare con nessuno dei due!

Come si dice 'moglie'?

Le parole più comuni per 'moglie' sono 'mujer' (che significa anche 'donna') ed 'esposa'. 'Mi mujer' e 'mi esposa' sono entrambe corrette e molto comuni.