materno
“materno” significa “materno” in spagnolo (relativo a una madre o alla maternità).
materno, materno
Anche: nativo, dal lato della madre
📝 In Azione
Mis abuelos maternos son de México.
A1I miei nonni materni (dal lato di mia madre) sono del Messico.
El español es mi lengua materna.
A2Lo spagnolo è la mia lingua madre (lingua nativa).
Ella tiene un instinto materno muy fuerte.
B1Ha un istinto materno molto forte.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: materno
Domanda 1 di 3
Come diresti 'mia zia materna'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'maternus', che deriva da 'mater' (madre).
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
C'è differenza tra 'materno' e 'maternal'?
Sì. 'Materno' è più comune per la discendenza familiare (nonni, zii) e per 'lengua materna'. 'Maternal' si riferisce solitamente a sentimenti o comportamenti legati all'essere madre, come 'cura materna'.
Uso 'materno' sia per uomini che per donne?
No. Come la maggior parte degli aggettivi che terminano in -o, usi 'materno' per i sostantivi maschili (el abuelo materno) e 'materna' per i sostantivi femminili (la abuela materna).
'Materno' è formale?
È neutro. Puoi usarlo nella conversazione quotidiana con gli amici o in un contesto medico o legale formale.