Inklingo

memorizar

meh-moh-ree-sahr/memoɾiˈθaɾ/

memorizar significa memorizzare in spagnolo (imprimere informazioni nella memoria).

memorizzare

Anche: imparare a memoria
VerboA2regular with spelling change ar
SpainLatin America
Un bambino seduto a una scrivania, che guarda intensamente un libro colorato con una lampadina luminosa che appare sopra la sua testa per rappresentare l'apprendimento.
gerundmemorizando
past Participlememorizado
infinitivememorizar

📝 In Azione

Tengo que memorizar los verbos irregulares para el examen.

A2

Devo memorizzare i verbi irregolari per l'esame.

El actor memorizó todo el guion en una sola noche.

B1

L'attore ha memorizzato l'intero copione in una sola notte.

No es bueno solo memorizar; también hay que entender.

B2

Non è bene solo memorizzare; bisogna anche capire.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • aprender de memoria (imparare a memoria)
  • retener (trattenere)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • memorizar una listamemorizzare una lista
  • fácil de memorizarfacile da memorizzare
  • memorizar datosmemorizzare dati

Modi di Dire & Espressioni

  • sabérselo de memoriasaperla a memoria

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmemorizaran
yomemorizara
memorizaras
vosotrosmemorizarais
nosotrosmemorizáramos
él/ella/ustedmemorizara

present

ellos/ellas/ustedesmemoricen
yomemorice
memorices
vosotrosmemoricéis
nosotrosmemoricemos
él/ella/ustedmemorice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmemorizaron
yomemoricé
memorizaste
vosotrosmemorizasteis
nosotrosmemorizamos
él/ella/ustedmemorizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmemorizaban
yomemorizaba
memorizabas
vosotrosmemorizabais
nosotrosmemorizábamos
él/ella/ustedmemorizaba

present

ellos/ellas/ustedesmemorizan
yomemorizo
memorizas
vosotrosmemorizáis
nosotrosmemorizamos
él/ella/ustedmemoriza

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "memorizar" in spagnolo:

memorizzare

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: memorizar

Domanda 1 di 3

Come si dice 'Io ho memorizzato' (passato) in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'memoria' (che significa memoria) combinato con il suffisso '-izar' (che significa fare o rendere). Letteralmente significa 'creare una memoria'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: memorizeFrench: mémoriser

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'memorizar' un verbo regolare?

Sì, segue tutte le regole standard per i verbi che terminano in 'ar', con l'unica eccezione di un piccolo cambio ortografico (z in c) quando segue una 'e', solo per mantenere la pronuncia coerente.

Posso usare 'memorizar' per le persone?

Di solito no. Si 'memorizzano' informazioni, nomi o volti, ma se intendi 'conoscere' una persona, dovresti usare il verbo 'conocer'.

Come si dice 'imparare a memoria'?

Puoi usare 'memorizar' o la frase molto comune 'aprender de memoria'.